A Andrey Tarnavsky lo pillaron cortando el complejo del Centro de Ingeniería // KV collage
La Policía Nacional investiga las acusaciones de posible malversación de fondos públicos por parte del primer subdirector del Centro de Ingeniería, una empresa municipal. Según los investigadores, este subordinado del conocido Mikhail Terentyev (en la foto), presumiblemente Andriy Tarnavskyi, pagó de más por la reconstrucción de una escalera en el barrio de Kozhemyaki y por trabajos de jardinería cerca del Descenso de Andriyivskyy.
Hasta el momento, existen informes de que, de los 52 millones de grivnas que recibió el contratista para estas obras, Budresurs 2 LLC, en virtud de dos contratos, aproximadamente 1,3 millones de grivnas se malgastaron. Las autoridades creen que, para lograrlo, se inflaron los precios de algunos materiales, en particular los adoquines de granito. El acusado, que enfrenta hasta 12 años de prisión, se encuentra actualmente bajo arresto domiciliario, pero es difícil predecir si será castigado. Hasta el momento, ninguna de las diversas causas penales interpuestas contra este municipio el año pasado ha concluido.
Según ha podido saber KV , las autoridades policiales están investigando posibles infracciones de la ley cometidas por el primer subdirector del Centro de Ingeniería.
La investigación pertinente se lleva a cabo en el marco del caso penal n.º 42018101070000208 , abierto el 26 de julio de 2018 por el Departamento Principal de Investigación de la Policía Nacional de Ucrania (actualmente, la investigación está a cargo del Departamento de Podolsk de la Policía Nacional de Kiev). El funcionario en cuestión es sospechoso de haber cometido un delito tipificado en el apartado 5 del artículo 191 del Código Penal de Ucrania: malversación de fondos públicos a gran escala (la pena máxima es de hasta 12 años de prisión con confiscación de bienes).
A principios de agosto de 2023, las autoridades policiales notificaron oficialmente a este trabajador de servicios públicos sobre sus sospechas. El 9 de agosto, a petición del investigador, el Tribunal del Distrito de Podolsky de Kiev lo puso bajo arresto domiciliario las 24 horas durante dos meses. Ese mismo día, el tribunal denegó la solicitud de las autoridades para suspender al primer subdirector del Centro de Ingeniería de su cargo mientras se lleva a cabo la investigación. Se desconocen los motivos de esta denegación, ya que la versión completa de la sentencia judicial no figura en el registro estatal de resoluciones judiciales.
Cabe señalar que el nombre de este acusado aún no se ha publicado en el sitio web de la Autoridad Judicial de Ucrania; esta información se mantiene en secreto debido a la presunción de inocencia. Asimismo, no hay información disponible en fuentes públicas sobre los subdirectores de esta empresa. Sin embargo, según informó a KI el Departamento de Construcción y Vivienda de la Administración Estatal de la Ciudad de Kiev (KCSA), Andriy Tarnavskyi ocupa el cargo de Primer Subdirector del Centro de Ingeniería. Hasta el otoño de 2022, una persona con el mismo nombre completo trabajaba en esta empresa como subdirector de asuntos económicos.
Lo que el "trabajador de servicios públicos" fue descubierto haciendo
El 3 de abril y el 18 de junio de 2018, se firmaron dos contratos entre el Centro de Ingeniería y Stroyservis 2 LLC para la reconstrucción de la escalera que conecta el callejón Desyatinny con la calle Goncharnaya y la mejora del área adyacente en el pasaje peatonal de Andriyivskyy Descent, así como para trabajos adicionales relacionados con el mismo proyecto. Según estos acuerdos, el costo total de la obra ascendía a 51 millones de grivnas y se completó el 31 de diciembre de ese año. Finalmente, Budservis LLC recibió la mayor parte de los fondos estipulados en los contratos, que ascendieron a poco menos de 51 millones de grivnas.
Durante la investigación, las autoridades determinaron que cuatro actas de finalización, firmadas por las partes de estos contratos en junio y julio de 2018 y con base en las cuales el Centro de Ingeniería transfirió fondos a su contratista, contenían información falsa sobre el costo de los materiales de construcción. En concreto, según los investigadores, estas actas inflaban el precio de los adoquines de granito triturado. Un examen forense realizado el 4 de agosto de 2023 estimó el costo total de este precio inflado en 1,3 millones de grivnas, cantidad que, según los investigadores, causó pérdidas al presupuesto municipal.
Captura de pantalla de la orden de producción del 9 de agosto de 2023 // Andrey Tarnavsky fue atrapado en el robo del Centro de Ingeniería.
Según las autoridades, el primer subdirector de la empresa municipal Centro de Ingeniería tenía intenciones delictivas de malversar fondos presupuestarios. Además, afirman que esta intención era compartida con funcionarios no identificados de la empresa municipal Centro de Ingeniería y de Stroyservis 2 LLC. Los investigadores ahora tienen al sospechoso en la mira porque fue él quien firmó los documentos de ejecución mencionados.
Cabe destacar que Stroyservis 2 LLC realizó trabajos en la ubicación especificada bajo tres contratos; el primero, con fecha del 10 de julio de 2017, ascendió a 31,3 millones de UAH ( la empresa recibió, por lo tanto, aproximadamente 82 millones de UAH en total en virtud de estos acuerdos —KV). Además, durante las primeras etapas de esta investigación, al menos hasta 2022, las autoridades consideraron la posibilidad de que se hubieran extraviado fondos presupuestarios durante la ejecución de este acuerdo. Asimismo, los investigadores sospecharon que los trabajos de los tres contratos no se completaron en su totalidad, que se utilizaron materiales de baja calidad y que su costo fue inflado ( aparentemente, esto se refiere específicamente al costo inflado de los trabajos, no solo de los materiales de construcción —KV). Sin embargo, parece que estas acusaciones no han sido confirmadas, al menos no oficialmente.
Andrey Tarnavsky fue descubierto robando bienes del Centro de Ingeniería.
El proceso de reconstrucción y la escalera terminada durante la inauguración (foto — Administración Estatal de la Ciudad de Kyiv) // Andriy Tarnavskyy fue atrapado en el robo del Centro de Ingeniería
Cabe recordar que, en 2016, las autoridades municipales decidieron restaurar la antigua escalinata del barrio de Kozhemyaki (desde el callejón Desyatinny hasta la calle Goncharnaya), integrándola en la ruta turística que va desde el callejón Peizazhnaya hasta el Descenso Andriyivskyy y el Callejón de los Artistas. Esta decisión se debió, en parte, a que la última gran renovación de la escalinata y sus alrededores se había realizado medio siglo antes. En 2017, la ONG «Iniciativa Andriyivsko-Peyzazhnaya» propuso un proyecto de reconstrucción de la escalinata por valor de 12 millones de grivnas, iniciativa que, según se dice, incluso contó con el apoyo del alcalde de Kiev, Vitali Klitschko . Sin embargo, las autoridades municipales finalmente optaron por su propio proyecto, mucho más costoso.
Finalmente, las instalaciones abrieron sus puertas en julio de 2018. Incluso entonces, las redes sociales y los medios de comunicación ya estaban plagados de información sobre gastos cuestionables del gobierno municipal durante el proyecto. Por ejemplo, poco después de la inauguración de la escalera, el ahora exdiputado Boryslav Bereza informó que un solo escalón costó a los residentes de Kiev 12,5 dólares.
Andrey Tarnavsky. Cómo peca el Centro de Ingeniería
Según el sistema analítico Youcontrol , la empresa Budservis 2 LLC, con sede en Kiev, se registró en septiembre de 2005. Desde octubre de 2018, la beneficiaria final, fundadora y directora de esta empresa figura como Maria Romashova, residente de Borzna, en la región de Cherníhiv. Anteriormente, estos cargos los ocupaba Dmitry Polivoda, registrado en Donetsk, ciudad temporalmente ocupada, desde el verano de 2016.
Este último fue arrestado en 2006 por la policía fiscal de Donetsk por posibles delitos tipificados en dos artículos del Código Penal de Ucrania: el apartado 2 del artículo 205 (empresa ficticia) y el apartado 3 del artículo 209 (blanqueo de capitales). Sin embargo, desde 2010 no se sabe nada sobre el destino de este caso penal. Por cierto, Dmitry Polivod es abogado colegiado.
Hace aproximadamente cinco años, Budservis 2 LLC participó activamente en licitaciones convocadas por organismos municipales y gubernamentales de Kiev. Para 2018, la empresa había ganado siete contratos por un total de 200 millones de UAH. El mayor monto de financiación provino de un solo contrato con la empresa municipal de Kiev Solomenka-Service. Por 115 millones de UAH, Stroyservis 2 llevó a cabo la reconstrucción de una guardería en la calle General Tupikova 27. Se firmaron dos contratos más por un total de 2,6 millones de UAH con la empresa municipal Spetszhilfond. Para la empresa municipal Engineering Center, esta empresa realizó trabajos únicamente en el marco de los tres acuerdos mencionados.
Como ya informó KV, las actividades del servicio público Centro de Ingeniería han suscitado reiteradas preguntas entre los organismos encargados de hacer cumplir la ley.
Así, en 2017-2018, se abrieron varias causas penales por posible malversación y apropiación indebida de fondos presupuestarios por parte de la dirección de la empresa durante la ejecución de varios proyectos. En concreto, los investigadores se centraron en las importantes renovaciones del Centro Perinatal de Kyiv y las instalaciones del Hospital Clínico Infantil n.º 2 de Kyiv, así como en la compra de rótulos especiales en las entradas de Kyiv.
Entre otras cosas, las autoridades policiales descubrieron que ciertas licitaciones eran claramente contractuales (participaron empresas registradas en la misma dirección), que en algunos casos el Centro de Ingeniería transfirió fondos a sus contratistas por trabajos que nunca se realizaron, que se utilizaron empresas fantasma para desviar fondos, etc. Por ejemplo, según datos preliminares del Servicio de Seguridad de Ucrania, aproximadamente 13 millones de grivnas podrían haber sido malversadas de fondos provenientes de trabajos realizados solo en el centro perinatal. Sin embargo, no hay información pública disponible sobre si alguno de los posibles acusados en estos casos ha sido condenado.
Además, los auditores de la Administración Estatal de la Ciudad de Kiev documentan regularmente irregularidades en el trabajo de la empresa municipal Centro de Ingeniería. En concreto, una auditoría realizada en 2017 reveló que, durante la reconstrucción del pasaje que conecta la estación de metro Dnipro con la calle Kirovogradska (actualmente calle Volodymyra Brozhko), la empresa cometió irregularidades que ocasionaron una pérdida de 21,8 millones de UAH. Tras esto, la dirección del Centro de Ingeniería aseguró a los auditores de la Administración Estatal de la Ciudad de Kiev que la empresa había comenzado a celebrar reuniones de trabajo semanales para reforzar la supervisión del cumplimiento de la ley en el cálculo del coste de los trabajos de diseño, estudio y construcción, y que se había empezado a advertir a los empleados sobre la responsabilidad por las irregularidades.
En 2022, los auditores del Ayuntamiento de Kiev informaron que el Centro de Ingeniería, una empresa municipal, perdió 2,08 millones de grivnas del presupuesto municipal entre 2018 y 2021 durante la reconstrucción de un ambulatorio en el distrito de Darnytskyi y la remodelación de un servicio de urgencias en el distrito de Svyatoshinskyi de Kiev, y utilizó ineficientemente otros 1,3 millones de grivnas. La mayoría de estos fondos, como es habitual, se malgastaron inflando el coste y el alcance de las obras.
Mykhailo Terentyev ocupa el cargo de Director de la empresa municipal Centro de Ingeniería desde el 30 de agosto de 2016. Ha ocupado tres mandatos consecutivos en el Ayuntamiento de Kiev. En la actual novena legislatura del Ayuntamiento de Kiev, Terentyev es miembro del grupo UDAR del alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, y preside el comité permanente de arquitectura, desarrollo urbano y relaciones territoriales.
La empresa municipal Centro de Ingeniería está bajo la jurisdicción del Departamento de Construcción y Vivienda de la Administración Estatal de la Ciudad de Kiev, que ha estado dirigido por Borys Rabotnik desde el 2 de julio de 2021. Desde el 22 de marzo de 2016 hasta el 25 de octubre de 2019, este departamento estuvo dirigido por Konstantin Fedotov , desde el 25 de octubre de 2019 hasta el 1 de julio de 2020, por Volodymyr Denisenko , y desde el 1 de julio de 2020 hasta el 14 de diciembre de 2020, por Serhiy Martynchuk.
Desde 2018, las actividades de este departamento han estado supervisadas por Vyacheslav Nepop, vicepresidente de la Administración Estatal de la ciudad de Kiev . Nepop es conocido por haber sido director de la empresa municipal "Zhilinveststroy-UKB" (de 2002 a 2018) y miembro del Ayuntamiento de Kiev de las legislaturas 4.ª, 5.ª, 7.ª, 8.ª y la actual 9.ª (fue elegido en las últimas elecciones como miembro del mencionado partido UDAR).
Ivan Kulik, traducido por Skelet.Org
EXPEDIENTE : Mikhail Terentyev: Los puentes de la corrupción en Kiev
Nepop Vyacheslav: un "desollador" de la mafia de la construcción de Kiev
Sobre el tema : Nikolai Tishchenko: de Kolya Obolonsky a “servidor del pueblo”. Parte 1
Centro de Ingeniería. La mafia de las licitaciones está cultivando Kyiv.
Suscríbete a nuestros canales en Telegram, Facebook , Twitter , VK . ¡Solo caras nuevas de la sección SKLEP!